Иван, Вы так и стихи Давида в пух и прах разнесёте)) у него не рифмы, не ритма))
веселому
oll@diallink.net
2006-03-24 05:08:44
Кстати у Давида псалмы, не стихи, а это не одно и то же.
Жюрист №3
2006-03-25 17:54:39
Давид, кстати, не писал по-русски, так что замечание в данном контексте неуместно... :)
Жюристу №3
2006-03-26 02:25:44
Очень интересное замечание. Отсюда следует, что где-то существуют псалмы Давида в оригинале, написанные с рифмой, как стихи , но мы (кроме веселого баптиста)об этом ничего не знаем ?
***
2006-03-27 23:31:38
Псалмы, понятно, существуют, но рифмы там как таковой нет, шедевром они считаются по красоте выражения, Божественного познания и др. Даже современная поэзия на иврите почти не имеет рифм.
kamille
2006-03-29 08:09:52
Воодушевлённо.... но тема должна быть ярче выражена.