Любовь – это тайна, большая загадка,
В любви нет закона, но есть благодать.
Однажды, случайно, вот так, без оглядки
Ты все, что имеешь, захочешь отдать.
Любовь – это сказка, которую ветер
Рассказывал морю у края небес.
Забытые краски, как блудные дети,
Приходят обратно в долину чудес.
Весь мир мой наполнен от края до края
Любовью, которой не видно конца.
Что было – не помню, что будет – не знаю,
Но это прекрасно, как всё у Творца.
Комментарий автора: На это стихотворение была написана песня, ставшая заглавной в альбоме христианского автора-исполнителя Бориса Шпирта "Любовь - это тайна".
Вера Адаменко,
Россия, Москва
С юности знаю и люблю Господа, и с каждым днем - все больше и сильнее.
Без Его любви жизнь лишается красок, счастья и смысла.
Однажды встретившись с Ним, расстаться уже невозможно. сайт автора:ЖЖ-блог
Прочитано 13868 раз. Голосов 5. Средняя оценка: 5
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
Поэзия : Переводчик - Виктория Тищенко Промечания.
1. Прошу не воспринимать мое стихотворение, как исторический документ. Приведенный эпизод - скорее, вымысел, который служит Истине. Но мы знаем: а) Борис Пастернак в свое время попал в опалу; б) Поэт занимался литературными переводами.
2. Хмара - это слово есть в русском языке (см. Словарь Даля).
3. The Lord (в переводе с английского) означает: Господь.
